Mitä? / What?

Moi!

Olen jo jonkin aikaa pitänyt tätä blogia. Kirjoittelen tänne kaikenlaisia minua kiinnostavia asioita. Jaoin tuohon valikkoon karkeasti minua kiinnostavat aihealueet.  ”Teksti” ja ”Hömppä” linkkien alle kerään asioita, jotka eivät mahdu muihin alueisiin. Tämän blogin painotus on tässä vuosien mittaan vaihtunut. Aluksi kirjoitin paljon valokuvaukseen ja musiikkiin liittyviä juttua, mutta kiinnostukset vaihtelee. Nyt tämä on näköjään painottunut hyvin vahvasti nojapyöräilyyn ja kinnereihin. Kinneri aiheisten juttujen jälkeen on täällä alkanut liikkumaan paljon kansainvälistä yleisöä, joten olen alkanut kääntämään omat kirjoitukseni Google Translatorin avulla englanniksi. Saapa nähdä mihin suuntaan tämä blogi jatkossa kehittyy.

Joten  tervetuloa sivuilleni.

-Sauli Nurila

18.11.2016

 

Twitter @saukkico

@saukkico

Instagram @saukkico

@saukkico

Flickr @saukkico

@saukkico

YouTube @saukki86

@saukki86


Hi!

For some time now I have been writing this blog. I have put here all kinds of things that I’m interested of. In the menu I have roughly divided into topics that I’m interested (Photography, music, sports). Under the links Teksti (text) and Hömppä (I think it translates to froth) I collect things that do not fit into other areas. The subjects on this blog has changed over the years. At first, I wrote a lot of photography and music-related stuff, but the interests vary. Now, this is apparently focused heavily on recumbent cycling and velomobiles. After I started to write velomobile related stuff, the blog has got a lot of international traffic, so I started to translate my own posts to English with the help of Google Translator. We’ll see which way this blog will evolve.

So welcome to my website.

-Sauli Nurila

18.11.2016

 

Twitter @saukkico

@saukkico

Instagram @saukkico

@saukkico

Flickr @saukkico

@saukkico

YouTube @saukki86

@saukki86