Paitakauppa / T-Shirt Shop

Please scroll down for the English version.

Sain tyhmän idean perustaa paitakaupan. Myisin siellä sellaisia paitoja joissa olisi nojapyörä ja kinneri aiheisia kuvia ja tekstejä. No eihän siinä sitten kauaa kestänyt ja nyt tuolta ylävalikosta löytyykin kohta ”Shop” josta pääsee mun kauppaan. Siellä on muutama erillainen kuva tällä hetkellä, mutta tarkoitus on tehdä lisää erilaisia kuvia. Saa ehdottaa kommenteissa minkälaisia pitäisi olla. Sieltä löytyy erilaisia paitoja ja huppareita sekä muutamia muitakin tuotteita. Kaikkea voi kustomoida, voi esimerkiksi vaihtaa paidan väriä ja kuvan paikkaa. Ei muuta kuin ostoksille. Seuraavan kahden viikon aikana saa 15% alennuksen kaikista tuotteista.

 

🇬🇧 I got this stupid idea to start a T-shirt shop. I was thinking that I would sell shirts with recumbent and velomobile related images and texts. Well, it didn’t take long. Now I have my own shop. Link to the shop is on the main menu on top of this page. At the moment there is few different images to choose, but I’m going to design more images. If you have any ideas about what kind of designs you would like to see, please write them to the comment section.

There is different kinds of shirts and also few other products. Everything is customizable. You can select different shirt colors and move the image around. So welcome to my shop. For the first two weeks you can get 15% discount on all products.

Kuinka ostetaan velomobiili? / How to buy a velomobile

Please scroll down for the English version.

Jos haluaisi ostaa uuden velomobiilin, nyt olisi paras aika vuodesta tehdä se, jotta se kerkeää perille ennen kesää. Nimittäin useimpien valmistajien toimitusaika on vähintään kolme kuukautta. Päätin tehdä tällaisen listan, jossa on hyödyllisiä linkkejä eri velomobiilivalmistajien nettisivuille sekä joitakin jälleenmyyjiä ja eri maiden foorumeita, joista voi löytää käytettyjä velomobiileita. Toivottavasti tästä on hyötyä jollekkin uuden velomobiilin hankintaa miettivälle. Lista löytyy tuosta englanninkielisen tekstin alapuolelta. Tein aiheesta myös videon, se löytyy tuolta artikkelin lopusta.


🇬🇧 If you are going to buy a new velomobile, this is the time of year when you should do it to get it before the next summer. Because with most models, the delivery time is at least three months. I decided to make this list with usefull links to different velomobile models and some velomobile dealers around the world.  I also list few forums and other places where you can find second hand velomobiles. I made also a video about this list, you can find it from the end of this article.

Jatka lukemista ”Kuinka ostetaan velomobiili? / How to buy a velomobile”